> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.videc.de/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.videc.de/acron-9.3/anlagenkonfiguration/anlagensprache.md).
# Anlagensprache
Parallel zur Auswahl der [Programmsprache](/acron-9.3/anlagenverwaltung/wl_anlagenprojektierung.md#sprache) bietet ACRON die Möglichkeit, für bestimmte Bereiche entsprechende Übersetzungstexte einzugeben.
Dazu wird die Konfiguration nach individuellen Texten (z.B. Bezeichnungen von Verfahrensgrößen, Textfelder in Berichten, etc.) durchsucht und in einer Tabellenspalte der Sprachdatei dargestellt. Die zugehörigen Übersetzungstexte können in der Spalte daneben eingetragen werden. Eine andere Möglichkeit Übersetzungstexte zuzuordnen, besteht darin, die Sprachdatei als csv-Datei zu exportieren, diese Datei zu editieren und anschließend zu importieren. Um die übersetzten Einträge nutzen zu können, muss in der [aktiven Benutzerverwaltung](/acron-9.3/anlagenkonfiguration/benutzerverwaltung/benutzergruppen-benutzer.md#bv-aktiv) eine Zuordnung von Sprachdatei und Benutzer erfolgen. Eine Sprachdatei kann optional als Standardsprachdatei definiert werden, die dann grundsätzlich (aber nur bei deaktivierter Benutzerverwaltung) von allen ACRON Modulen verwendet wird.
Hinweis
Bei [aktiver Benutzerverwaltung](/acron-9.3/anlagenkonfiguration/benutzerverwaltung/benutzergruppen-benutzer.md#bv-aktiv) wird die Standardsprachdatei wie jede andere Sprachdatei behandelt.
## Anlagensprachengruppe
Sprachdateien können in Anlagensprachengruppen organisiert werden. Gruppen fassen mehrere Sprachdateien zu einer übergeordneten Einheit zusammen und erleichtern damit die Übersicht bei einer Vielzahl von Sprachdateien.
### Bezeichnung
Benennung der Anlagensprachengruppe
## Symbole
| Symbol | Bedeutung |
| -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|  | Gruppe für Sprachdateien |
|  | Geladene Sprachdatei |
|  | Geladene [Standardsprachdatei](/acron-9.3/anlagenkonfiguration/anlagensprache/sprachdatei.md#standardsprachdatei) |
|  | Vorhandene Sprachdatei |
|  | Vorhandene [Standardsprachdatei](/acron-9.3/anlagenkonfiguration/anlagensprache/sprachdatei.md#standardsprachdatei) |
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://docs.videc.de/acron-9.3/anlagenkonfiguration/anlagensprache.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.