> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.videc.de/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.videc.de/june5-3.7/weitere-june5-produkte/june5-add-in-for-excel/neue-tabelle-erstellen.md).
# Neue Tabelle erstellen
Um Daten vom JUNE5-Server zu importieren, klicken Sie auf der Registerkarte die Schaltfläche **„"Neue Tabelle erstellen"**.
Es öffnet sich ein Fenster in dem allgemeine Einstellungen für die Tabelle gesetzt werden können.
Klicken Sie auf "Meßgrößen auswählen", wird ein Panel eingeblendet auf dem Sie die Prozessvariablen auswählen können, deren Daten Sie importieren möchten. Die Filterfunktionalität ermöglicht es Ihnen Prozessvariablen auch in großen Anlagen schnell aufzufinden.
Nachdem die gewünschten Variablen über das "Plus" oder per Doppelklick selektiert wurden, kann der Dialog über "Ok" bestätigt werden.
Anschließend können Datentyp und Zeiteinstellungen festgelegt werden.
Mit „Datentyp“ legen Sie die Verdichtungsstufe fest, welche dem Report zu Grunde liegen soll. Über Startdatum und Zeitdauer werden Beginn und Reportlänge bestimmt. In der Liste können die ausgewählten Messgrößen gelöscht oder deren Reihenfolge geändert werden.
Bevor Sie die Daten abrufen, selektieren Sie eine Zelle in der Excel-Tabelle, in der der Tabellenkopf beginnt. Anschließend klicken Sie DATEN ABRUFEN, um Daten der zuvor festgelegen Parameter abzurufen und in die Excel-Tabelle einzufügen.
Über den „Erweitert" - Button öffnet sich ein weiteres Fenster für zusätzliche Einstellungen.
In dem Feld „Tabelleninhalt" können optionale Informationen zu der Tabelle hinzugefügt oder abgewählt werden. Zudem ist es möglich die Reihenfolge der einzelnen Informationen über die Pfeile zu konfigurieren. In dem Feld „Zellreferenzen" kann konfiguriert werden, welche Daten innerhalb der Tabelle als Referenzen angegeben werden.
| **Checkbox** | **Zelleinhalt (Angehakt)** | **Zelleninhalt (nicht Angehakt)** |
| ------------------------------- | ---------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- |
| Alle | =J5GetPVValue($A10; B$5; "DAY1"; "VAL") | =J5GetPVValue("02.09.2016 00:00:00"; "DEMOSTD\_Acron73.DN10IE001"; "DAY1"; "VAL") |
| Referenziere Datum | =J5GetPVValue($A10; "DEMOSTD\_Acron73.DN10IE001"; "DAY1"; "VAL") | =J5GetPVValue("02.09.2016 00:00:00"; "DEMOSTD\_Acron73.DN10IE001"; "DAY1"; "VAL") |
| Referenzier Namen | =J5GetPVValue("02.09.2016 00:00:00"; B$5; "DAY1"; "VAL") | =J5GetPVValue("02.09.2016 00:00:00"; "DEMOSTD\_Acron73.DN10IE001"; "DAY1"; "VAL") |
| Referenziere Data untereinander | = $A9 + TIME(0;0;0) + 1 | 02.09.2016 00:00:00 |
| Referenziere Einheiten | =J5GetPVUnit(B$5) | pH |
| Referenziere Langnamen | =J5GetPVLongname(B$5) | ph-Wert DN10IE001 |
| Referenziere Kurznamen | =J5GetPVShortname(B$5) | DN10IE001 |
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://docs.videc.de/june5-3.7/weitere-june5-produkte/june5-add-in-for-excel/neue-tabelle-erstellen.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.